Bestil senest d. 21. december kl. 17 og modtag pakken inden jul. Vi bytter julegaver helt frem til d. 31. januar 2017.
Få fri fragt på dit sexlegetøjFordele ved at købe dit legetøj her

Svensktalende oversætter

Vi søger en engageret svensktalende medarbejder til oversættelsesopgaver. Brænder du for at oversætte inspirerende tekster inden for sex og samliv fra dansk til svensk, og har du lyst til at bidrage til at vores daglige niveau på vores svenske webshop forbliver i topklasse?

Så vil du elske at blive en del af vores team!

Arbejdsopgaver:

— Oversættelse af produkttekster, blogindlæg, guides, pressemeddelelser, tekster til sociale medier, nyhedsbreve og andet markedsføringsmateriale.
— Hjælpe med daglig optimering af www.sinful.se, så kunderne altid får en positiv oplevelse, når de shopper.

Dine kvalifikationer:

— Du skriver godt, flydende og fejlfrit på svensk og kan også læse dansk og engelsk.
— Du har svensk kulturforståelse, og du har i en årrække boet i Sverige.
— Du arbejder selvstændigt, koncentreret og er proaktiv.
— Du er vant til at arbejde med IT og er hurtig på tasterne.
— Du er lærenem, super skarp og villig til hele tiden at dygtiggøre dig.

Vi tilbyder:

— Et eftertragtet job i en branche, der er i rivende udvikling.
— Mulighed for at have en stor indflydelse på skandinavernes sexliv.
— Et ambitiøst arbejdsmiljø, hvor alle knokler for at være de sejeste i branchen.
— De bedste muligheder for personlig og faglig udvikling.
— En hverdag i et ungt, levende og positivt miljø med mange sociale arrangementer.

Sinful er Skandinaviens største erotiske webshop. Vores succes er drevet af et energisk team, som alle brænder for at hjælpe og inspirere vores kunder til de bedste oplevelser. Vi er en ambitiøs virksomhed, som knokler for at være de sejeste inden for vores felt og har i 2015 modtaget Børsens Gazellepris.

Praktisk info:

Antal timer: Deltid eller fuldtid i tidsrummet kl. 8-17.
Forventet tiltrædelse: Snarest muligt.
Ansøgningsfrist: Hurtigst muligt!
Arbejdssted: Åbyhøj, Aarhus.
Ved spørgsmål: Kontakt Henriette Fog på: henriette.fog@sinful.eu
Send din ansøgning sammen med relevante bilag og referencer til job@sinful.dk
Emnefelt i email: “Svensktalende oversætter”.
KUN ansøgninger, der sendes pr. e-mail tages i betragtning.

Interesseret?

Vi vil glæde os til at modtage din ansøgning. Og glem endelig ikke at fortælle os, hvorfor du ville elske at arbejde for Sinful :)

Mathilde Mackowski
Medstifter af Sinful